"Zwei Hasen auf einmal": Eine musikalische Farce bezaubert Nischni Nowgorod bis Juli
Bianca Stiebitz"Zwei Hasen auf einmal": Eine musikalische Farce bezaubert Nischni Nowgorod bis Juli
Das Theater „Komediya“ in Nischni Nowgorod beendet seine Spielzeit mit Zwei Hasen auf einmal – einer temperamentvollen musikalischen Farce. Unter der Regie von Anna Feketa wird hier ein klassischer Schwank über verwechselte Romanzen neu interpretiert: Die Handlung verlegt die Geschichte vom Kiew der Ursprungsversion ins Odessa der 1920er-Jahre. Das Stück verspricht überzeichnete Charaktere, scharfen Humor und eine frische Perspektive auf eine alte Handlung.
Im Mittelpunkt steht Pronja, ein behütetes Mädchen aus einer wohlhabenden jüdischen Familie, gespielt von Polina Loboda. Anfangs eine träumende Idealistin, die sich in große Liebesgeschichten flüchtet, lernt sie im Laufe der Handlung, was wahres Glück bedeutet. Ihre Entwicklung bildet das emotionale Herzstück des Stücks.
Die Intrige dreht sich um Swirid Petrowitsch Golochwastow, einen schlauen Barbier und Scharlatan, den Maksim Michaljow mit viel Charme verkörpert. Seine Machenschaften treiben die Handlung voran – voller gescheiterter Heiratsvermittlungen und chaotischer Missverständnisse. Regieführerin Feketa verbindet schrullige Komik mit musikalischen Einlagen und webt volksmusikinspirierte Lieder wie Bubliki und Alles, was war (Vsyo chto bylo) ein, um die Erzählung zu vertiefen.
Die Macher wollten die ursprüngliche Handlung bewahren, zugleich aber etwas visuell Reizvolles und Unterhaltsames schaffen. Herausgekommen ist eine lebendige Mischung aus Schwank, Witz und Nostalgie, angesiedelt im wilden Ambiente der Goldenen Zwanziger. Die Produktion endet mit einem scheinbar perfekten Happy End – das das Publikum allerdings fragen lässt, ob solches Glück wirklich echt ist oder nur eine Illusion.
Zwei Hasen auf einmal läuft noch bis zum 2. Juli und bildet den Abschluss der Theatersaison. Mit seiner Kombination aus Musik, überzeichneten Figuren und einer neu erfundenen Kulisse bietet das Stück ein vertrautes, doch frisches Erlebnis. Die Zuschauer dürfen sich auf einen Abend voller Lachen, cleverer Wendungen und einer Prise wehmütiger Reflexion freuen.






